바지나 스커트가 흘러 내리지 않도록 어깨에 매단 한 벌의 벨트를 무엇이라고 할까요?

서스펜더(suspender)란 미국에서는 '바지 멜빵'을, 영국에서는 '양말대님'을 가리키는 말이며, 영국에서는 바지 멜빵으로는 따로 브레이시스(braces)란 말을 쓴다. 한국에서는 바지나 스커트가 흘러내리지 않도록 어깨에 매달아 늘어뜨리는 한 벌의 벨트를 가리키고, 보통 바지 멜빵 또는 치마 멜빵이라고 한다. 문헌에 의하면 18세기에 남자의 판탈롱을 매달기 위해서 사용된 것이 바지 멜빵의 시초이다. 그 후 여성의 스커트용으로도 사용되었고, 가터(garter)로서의 서스펜더에 관해서는 영국에서 19세기 후반에 여성의 코르셋과 짝지었던 신축성 있는 양말대님이 기록에 있다.